A Middle Eastern-inspired cake with nutty pistachios and aromatic rosewater.